奎师那奉爱鲜活的神学
——A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德的核心教导
作者：塔摩·奎师那·哥斯瓦米
前言：游走于两个世界之间
格雷厄姆·M·施维格
概述
本书呈现了一项严谨的神学研究，聚焦于一个源自神圣印度的古老信仰传统如何在西方乃至最终在全球重获新生，广泛传播。它探讨了以奎师那（或称维施努）神性为核心的精密神学体系如何兴起，以及这一信仰在二十世纪下半叶因一位导师的实践与行动而实现的戏剧性全球绽放。该研究揭示了这一"鲜活的神学"如何拓展新维度，触及并吸引世界主要文化中心其他传统信仰者的心灵。
信仰是人类内心深处最深刻的悸动。信仰是对已知至高之物与所爱之物的全然信赖。它从心间涌出，流入思想的幽微之境，再与外部世界交融。信仰的最深处与人对生命意义与目标的终极认知紧密相连，甚至死亡亦成为其仆人。剖析信仰的复杂性、内在机制，以及通过话语检验并阐释其本质，正是神学的独特使命。尽管人类信仰形态万千——或表现为个人愿景，或体现为特定传统与信仰共同体中的集体图景——但每一种表达都在以自身方式揭示和传达着信仰的奥秘本质。
本书作者在成为书中所述古茹的亲传门徒过程中，培育了深厚信仰。塔摩·奎师那·哥斯瓦米（以下简称"哥斯瓦米"）作为一位僧侣与弃绝者，是全球印度教外士纳瓦重要宗教领袖之一。他毕生致力于践行"奎师那奉爱"——即将心灵奉献给奎师那无上美丽、爱心且充满嬉戏的神性。哥斯瓦米在他中年最后几年充实而活跃的时光里，即将完成剑桥大学神学博士学位。2002年，时年五十六岁的他已完成博士论文主体部分。
本书由五个正文章节构成，作者首先发掘继而深入探究他自己崇敬的老师的核心神学教导。前两章通过细致考察其古茹宗教使命中的关键人生事件及榜样作用，剖析潜藏于他著作与译作中的宗旨；后三章则旨在揭示这些文本如何推动使命，进而展现其"鲜活的神学"的贡献。除本篇导言外，本书末章将作为哥斯瓦米未竟事业的延续，推动其思想脉络走向完整。
奎师那奉爱的修行方式与传统教义，首次在历史上由哥斯瓦米的导师——A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德（以下简称"帕布帕德"）引入西方，继而由他及其门徒传播至各个世界主要文化中心。这一信仰体系的移植始于1960年代中期，时年七十岁的帕布帕德抵达纽约市，随后在他创立的机构中系统化其修行仪轨与教义。该机构通称为"哈瑞奎师那运动"，法定注册名为"国际奎师那知觉协会"（ISKCON）。他的运动源自并代表着一个非凡的神学体系与生活方式。奎师那奉爱的起源可追溯至印度数千年的发展历程，其修行实践至少能上溯至三千年前《韦达经》最古老的颂诗。在印度宗教、哲学、韵文、诗歌与戏剧中，奉爱文献得到了繁荣发展。这一传统孕育了《博伽梵歌》——这部经典在印度文献中的阅读量可能是最高的，仅次于《圣经》与《古兰经》。它无疑是宗教领域最具影响力的力量之一，亦堪称神圣印度传统中最具吸引力的体系。
尽管塔摩·奎师那·哥斯瓦米在美国出生并成长，但青年时期便成为奎师那奉爱的全职修行者。哥斯瓦米直至晚年才投身严肃的学术研究。他所奉行的宗教实践源于古老的印度教外士纳瓦，该传统以崇拜维施努或奎师那神性为核心，是构成印度复杂宗教体系的主要传统中规模最大的一支。ISKCON作为外士纳瓦的分支，其发展历程是本书焦点所在，哥斯瓦米正是这段历程的参与者。上个世纪下半叶以来，外士纳瓦逐渐融入与印度原生文化大相径庭的多种文明。帕布帕德在生命最后十二年里，与门徒们将印度正统奉爱传统移植至异国他乡，其间历经重重挑战和艰难险阻。哥斯瓦米是帕布帕德的亲密同游，当然也是在他指导下工作的最重要的贴身门徒之一，亲身经历了这场运动在未知领域的急速成长和扩张。
哥斯瓦米一路协助并见证运动创始人的成就，他设想了他他创立的协会当下和未来的蓬勃发展，完成十四次世界巡回讲座，出版了数十卷他的译著和评注。在上世纪六十年代后半段，那时哥斯瓦米刚二十出头，他便将自己投入到帕布帕德所教导的奎师那奉爱的生活之中，全心全意地服务他古茹的运动。在帕布帕德最后的岁月，特别是圣帕布帕德在印度温达文的临终之际，哥斯瓦米始终与他的古茹形影不离，服务着他，直至1977年11月中旬他离世。
因此，哥斯瓦米作为帕布帕德的核心门徒与亲密同游，在ISKCON最高层级传承他的教导、建立中心、启迪门徒，使帕布帕德这位奎师那奉爱"鲜活的神学"在其逝世后的二十五年间持续焕发生机。
