致:塔摩·奎师那
新温达班
1969 年 6 月 1 日
亲爱的塔摩·奎师那:
请接受我的祝福。我已如期收到你 1969 年 5 月 29 日的来信,很高兴注意到我们寺庙的活动正在产生良好的效果。附近的男孩女孩们来帮助寺庙活动,这是我们努力的良好成果。寺庙中心的设立只是为了向周边居民展示他们如何在每个家庭中建立一个小寺庙。不一定要有成百上千的人住在我们的寺庙里,但如果我们能进行有效的宣传,那么周边的居民、住户就会倾向于接受启迪并遵循寺庙的生活模式。所以,你要鼓励访客,包括男孩女孩以及已婚夫妇,去了解生命的价值,以及如果他们遵循寺庙的日常崇拜方法并在家中建立这种方式,如何能平静快乐地生活,从而在各方面都感到幸福。奎师那知觉运动实际上是一种让所有人普遍感到幸福的尝试,在今生摆脱物质的污染而获得解脱,这样在离开这个躯体后,他们就有资格进入神的国度。
我很高兴得知一位富有的印度人拉杰·阿南德先生准备为我们的寺庙活动捐款。当然,你的想法是等我去的时候和他谈谈,从印度社区获得一些大笔捐款,这没问题。但如果美国人建造一座寺庙,我的使命将会更加成功,尽管我们对美国人或印度人没有区别,任何人都可以做这件事。最好的是,既然你在寻找一个更好的地方,为什么不尝试购买一个不错的教堂(如果有的话),或者在城市附近买一块大的土地和一些旧棚屋。如果你找到这样的地方,那么你可以请这位印度绅士支付首付款,可能是 1 万或 2 万美元。然后我们来安排每月的付款。或者,如果你认为最好等到我到达,然后召开一个印度人的会议,让他作为主要嘉宾,这也是个好主意。
你使用驼鹿厅的想法也很好。在拉塔亚特拉仪式期间,你邀请了苏米特拉·萨卡尔夫人,她去年向印度报道了我们的拉塔亚特拉仪式。她是加尔各答一份重要报纸《朱甘塔尔》编辑的女儿。我认为你也应该在洛杉矶的一些节日中邀请她。她现在的地址是:加利福尼亚州斯坦福市埃斯孔迪多村巴恩斯 3/G,邮编 94305。如果你与这位女士保持良好的关系,她可以很好地帮助我们报道我们的活动。如果我们洛杉矶的人请她在他们的印度报纸上评论我们的书籍,那也很好。她的曾祖父圣雄西西尔·库马尔·戈什是主柴坦尼亚的伟大奉献者,他们全家都支持唱颂运动。所以,如果你能与这位女士建立一点亲密关系,她可以在很多方面帮助我们。
与艾伦·金斯伯格合作的计划听起来很不错,因为当金斯伯格先生和我本人在俄亥俄州立大学时,那是一次巨大的成功。集会有一千多人,但你说你将找一个能容纳五千人的地方,所以这将会是一次非常巨大的成功。我看了你最近节日的照片,非常非常好。我非常喜欢这些照片,总是在看;尽管我已经看了三四次,还是看不够。非常好。在所有的节日中,如果你能做这样的木偶表演,那么你将能够吸引很多人。不管怎样,我能理解你的寺庙一切进展顺利,奎师那给了你很好的智慧。所以,我希望你能活一百岁,并执行这个奎师那运动,这样在今生你就能进入奎师那的住所。一旦一个人的服务得到奎师那的认可,他会立即被召唤:“请过来。”这是吠陀文献的意见。所以,我们应该以这样好的方式工作,以便引起奎师那对我们的关注并召唤我们。你会在《博伽梵歌》中发现,任何承担传播奎师那知觉任务的人都是主最亲爱的奉献者。
请向其他人转达我的祝福。希望你身体健康。
你永远的祝福者,
A.C. 巴克提维丹塔·斯瓦米
附言:在储蓄账户中多存些钱。
