圣座塔摩·奎师那·哥斯瓦米献给圣帕布帕德的维亚萨普佳祷文集 1986年

· TKG献给SP
Section image

1986年

哦,我的导师的莲花足苦乐参半

神最伟大的礼物,就是服务我的导师,

他是过往欲望幽灵的驱魔者,

甜蜜的泻药,苦乐参半的蓖麻油。

 

我发现为导师服务确实能激发

除取悦他之外对一切的无欲无求;

毫无悔恨地,我看着生命的欢乐消逝。

 

让欲望隐退吧,那最具酸性的罪恶,

凭借古茹的恩典,让它的痛苦碱化

我变酸的生命,被他的戒律拯救。

 

我羞愧地隐藏我的罪过,以免他认出

我的过错并谴责我曾享受的东西;

比赞美更好的是:惩戒令人满足。

 

我为避免成为神的仆人而撒的无用谎言,

害怕他的美德会粉碎我虚荣的自负,

因他的爱而被迫进行纯粹的服务。

 

当我内心的情感充满喜悦时,

我怎能避开他足下的庇护?

哦,我的导师的莲花足苦乐参半。

 

塔摩·奎师那·哥斯瓦米。