·
28、奎师那让每个人心碎
1995年，塔摩·奎师那·哥斯瓦米在德里只停留了两天，没有时间去拜访他心爱的哥瓦丹，他伤心欲绝。在《圣典博伽瓦谭》课上，他讲述了他的思念之情。
“今天布茹阿佳的居民来到哈斯提那普尔带我们回温达文。所以，我们都得回温达文，但就像奎师那回到温达文一样。那是怎样的？在我们的心中——因为我要去巴黎。”哥斯瓦米笑了。“奎师那去了杜瓦拉卡，而我要去巴黎。圣帕布帕德称这为bhava-svarupa。
“当南达·玛哈茹阿佳带着奎师那和巴拉茹阿玛去玛图茹阿，把他们留给瓦苏戴瓦和戴瓦克伊，他询问奎师那和巴拉茹阿玛，‘我该怎么办？我该对你母亲和其他温达文的人怎么交代？’奎师那回答，‘你给他们一些东西——一些信物。’南达·玛哈茹阿佳反对说，‘你觉得你的母亲会满意吗？你觉得除了你自己，还有什么能让雅首达母亲满意吗？’
“帕布帕德解释说，奎师那决定唯一的解决办法是将自己分开。一个奎师那留在瓦苏戴瓦和戴瓦克伊那里，而原始的奎师那以他的bhava-svarupa，巴瓦的形式，或情感，回到南达·玛哈茹阿佳和其他布茹阿佳居民的心中。所以，如果你非常善良且有力量，请好心地带我们所有坐在这里的人回到温达文。
“奎师那有他自己的方式让每个人的心碎。在机场，你知道出租车司机怎么叫的，‘德里庙！德里庙！’或者有时他们说，‘温达文！温达文！’但第一个对我说的是，哥瓦丹！哥瓦丹！奎师那立刻让我心碎了。这是奎师那会做的事。他会把我们聚集在一起，让我们更深的依恋，然后他会将我们分开，再将我们聚集在一起，再将我们分开，他会让我们疯狂。”
