62、超然的因祸得福去中国
决定哥斯瓦米·玛哈茹阿佳要去中国时,玛杜维萨·达萨(后来的玛哈茹阿佳)也在房间里。他回忆道:“当时,茹阿达·达摩达尔团队在美国各地扩张,其荣耀随着庙宇的空缺而传播开来。庙长、财务主管,甚至厨师都离开了。女人们抱怨说她们的丈夫半夜走了,再也没有消息。他们都出去派发圣帕布帕德的书了。
“最后,庙长们聚在了一起。就像是塔摩·奎师那玛哈茹阿佳发起了首届大型庙长会议!庙长们都向圣帕布帕德投诉说,塔摩·奎师那·玛哈茹阿佳正在摧毁所有的庙宇,因为他们失去了所有优秀的奉献者,他们都加入了茹阿达·达摩达尔!所以,正如他们所说,塔摩·奎师那被问责了。他知道自己要受到所谓的责备,所以在去圣帕布帕德房间的路上,他在我的房间停了下来,问我是否想见圣帕布帕德。我同意了,并建议也带上古茹·奎帕玛哈茹阿佳。古茹·奎帕·斯瓦米和我跟在塔摩·奎师那·玛哈茹阿佳后面走进房间,我们发现圣帕布帕德的下唇在颤抖。我们知道是时候站远点了,于是站在房间的后面,但塔摩·奎师那·玛哈茹阿佳走上前去面对他的命运。
“圣帕布帕德说:‘所有的庙长都在投诉你。他们说你把所有男人都从寺庙带走了。’塔摩·奎师那·玛哈茹阿佳反驳道:‘好吧,帕布帕德,我们只是想派发你的书。这些奉献者们在寺庙里,但通常他们做得不多。我们让他们加入队伍,并且他们派发书籍!他们成为了更好的奉献者,发挥更大作用。’帕布帕德并没有被说服,‘不,这些是我的寺庙。你不能摧毁我的寺庙.... 你不能把他们带走!’塔摩·奎师那答道:‘他们都讨厌我。他们就是不喜欢我,圣帕布帕德。他们嫉妒我!’然而,帕布帕德坚定地说:‘不,他们都在投诉。他们不可能全都是错的。’最后,哥斯瓦米让步了,‘圣帕布帕德,那么我该怎么办?也许我应该去月球!也许我应该去中国,也许我应该离开。’帕布帕德的眼睛亮了起来。‘哦,中国!是的,那是个好主意。你可以去中国!’”
塔摩·奎师那·哥斯瓦米抗议说他只是在开玩笑,他并不是真的想去。但帕布帕德盖棺定论说道:“不,是奎师那让你说出中国,所以你必须去中国!”塔摩·奎师那·玛哈茹阿佳从另一个角度争辩说:“但是圣帕布帕德,我负责茹阿达·达摩达尔派书团。如果我去中国,谁来接管它?”帕布帕德回答说:“不,不是你在照顾茹阿达·达摩达尔。是茹阿达达摩达尔在照顾你。即使你不在,茹阿达·达摩达尔也会继续。中国是你亲口说的,所以你必须去中国!”
这时,塔摩·奎师那开始哭泣,泪流满面。“不,圣帕布帕德,”他说,“我怎么去呢?谁会去中国?中国没有奉献者!”但帕布帕德反驳说:“中国有很多奉献者。你只需要运用你的智慧,去到那里。”塔摩·奎师那持续抗议,但看到帕布帕德坚定不移的决心,他最终同意了,“如果我能带一个人,最好的人,和我一起去,我就去中国。”
他选择了一个他的茹阿达·达摩达尔成员,他们开始计划去中国。他们想了个办法,以商人的身份过去。他们穿上西装,留长了头发,打算作为一家饮料公司的代表去上海参加贸易展。这就是他们最初去中国的计划。现在,从所有中国外士纳瓦和外士纳维们熠熠生辉的面孔中,我们看到圣帕布帕德的愿景就是派遣塔摩·奎师那·玛哈茹阿佳去中国。哥斯瓦米一直在领导,始终在领导。
