致：塔摩·奎师那
洛杉矶
1970 年 5 月 15 日
亲爱的塔摩：
请接受我的祝福。我特此告知已收到您 1970 年 5 月 11 日的来信，并留意了其内容。
当您前往伦敦为世界唱颂活动制定计划时，您可以考虑帕里克先生的提议。他说肯尼亚邀请我们的团体去那里举行唱颂。所以，如果我们去，至少 25 人的团体，他们已经同意支付往返旅程和在那里的住宿费用。所以，在您前往印度的途中，您可以在欧洲的一些重要城市举行唱颂，然后前往非洲，肯尼亚。
从肯尼亚您可以前往南非。这样您可以在那里从印度人那里筹集资金，然后前往孟买。在孟买，我的一些朋友会非常热情地接待您，然后从孟买您逐渐游历其他省份，即古吉拉特邦、拉贾斯坦邦、印度中部、印度北部，然后是比哈尔邦，最后到达孟加拉邦。在孟加拉邦，我们将在玛亚普尔建立我们自己的神庙，一些奉献者可以分批住在那里。一批批去，一批批来。
我很高兴得知在巴黎有这么多感兴趣的法国人加入我们的运动。关于那两对认真学习奎师那知觉的新婚夫妇，请好好照顾他们，让他们成为奉献者。
请确保尽快出版《BTG》的法语和德语版，这是我的一个梦想。然后我们把书出版成法语和德语。我的古茹·玛哈茹阿佳非常喜欢书籍的出版。他喜欢书籍出版甚于神庙的建设。
关于乌玛帕蒂和他的妻子很快要搬到汉堡在新的排版机上工作，这很好，这个安排不错。让他们努力进行翻译和排版工作，他的妻子也可以参与这项工作。
您关于主贾格纳特和主奎师那的问题，贾格纳特就是奎师那。奎师那在 15 岁之前的童年时期生活在温达文。茹阿妲茹阿妮是祂童年的朋友。但是奎师那在回到祂父亲在德瓦尔卡的家后，在某次日食期间来到了俱卢之野。当时他的妹妹苏巴德拉和哥哥巴拉茹阿玛也乘着一辆战车来了，这一事件被崇拜为贾格纳特·檀车节。结论是贾格纳特和奎师那是一样的。
所以，奎师那和祂的兄弟姐妹在一起时，祂就是贾格纳特。而当祂和祂乡村的女友们在一起时，那就是茹阿妲 - 奎师那和牧牛姑娘们。所以，无论您崇拜谁，都是一样的，但如果您喜欢崇拜贾格纳特，您可以继续，这和崇拜拉达 - 奎师那一样好。奎师那有很多形态，无论您崇拜哪种形态都是一样的，但您应该崇拜您最喜欢的形态。
关于崇拜的方式，我们外士那瓦的程序首先是向灵性导师表示敬意，然后是主采坦雅，然后是主奎师那。维亚萨是灵性导师；因此，灵性导师是维亚萨的代表。因此，灵性导师的座位被称为“维亚萨萨纳”。
请向您的好妻子玛德里·达西以及巴黎的所有其他帕布们转达我的祝福。
希望您身体健康。
您永远的祝福者.
A.C. 巴克提维丹塔·斯瓦米
