·
致：塔摩·奎师那
孟买
1975 年 11 月 13 日
坦帕
我亲爱的塔摩·奎师那·达斯·哥斯瓦米：
请接受我的祝福。我如期收到了你未注明日期的信，很高兴阅读了信的内容。这是主柴坦尼亚对你的祝福，因为你正在执行他的命令。“普天之下，所有城镇和乡村，都将传颂我的圣名。”你做得非常好。我听说西区分发的数量比你的茹阿达·达摩达尔巡回齐颂圣名团体还多。你和佳亚提尔塔帕布之间有竞争吗？这很好。
巴克提韦丹塔书籍信托说他们以我翻译的速度出版，而你将以他们出版的速度分发。这很好。但我的翻译工作仍然领先。他们现在欠我《圣典博伽瓦谭》的第六卷。我已经在翻译第七卷了。
我很高兴你已经在大学里举办了 50 场节日活动。“Param vijayate sri-krsna sankirtana”。“美国的男孩们也至高无上地胜利”。是的，你做得非常好。这么多外士那瓦在美国诞生。现在美国将被荣耀。很多人害怕美国中央情报局。但现在他们将美国人作为外士那瓦来欢迎。
现在保持你的现状。你处于一个非常好的位置。很好地管理一个齐颂圣名团体比其他所有活动都更宝贵。这是《博伽梵歌》的意见和圣主柴坦尼亚·玛哈帕布的使命。
我们从欧洲、巴黎、日内瓦、阿姆斯特丹收到了很好的报告。巴嘎万做得非常好。我们刚刚收到了意大利语的《简易旅程》和《至尊奥义书》。
孟买寺庙的建设进展现在已经开始。这是由你发起的。这是一个非常好的项目。寺庙非常大且宏伟，并且有很多为客人准备的设施、餐厅、剧院。所以，我留在这里看着寺庙建设完工。我们希望它能在三个月内完工。
现在从拉梅什瓦拉的报告中了解到，佳亚提尔塔的区域是第一名，而你是第二名。这是怎么回事？
希望你身体健康。
永远祝福你的人，
A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米
ACBS/BS/mdd。
