致：塔摩·奎师那
檀香山
1975 年 1 月 31 日
布鲁克林
我亲爱的塔摩·奎师那玛哈茹阿佳：
请接受我的祝福。我如期收到了你 1975 年 1 月 16 日的信，并已注意到信的内容。你的报告非常鼓舞人心。这意味着真正在传播圣柴坦尼亚·玛哈帕布的信息。去做吧，你会受到祝福。奎师那赋予了你一项特殊的职责，所以要非常忠诚和热情地履行它。你传教越多，奎师那就越认可你，并且祂会给你更多关于如何传教的智慧。你是茹阿达·达摩达尔的优秀代表。你非常幸运，茹阿达·达摩达尔与你一同旅行，给予你力量和智慧。所有荣耀归于聚集的奉献者们。
关于你与萨特斯瓦茹帕·玛哈茹阿佳的会面以及你在校园传教的三重攻击计划，这是个非常好的主意。去做吧。我知道你很务实。我想要的是行动而不是空谈一百次却什么都不做。这是一个非常好的计划。你也可以叫雷瓦提南达·斯瓦米加入你。他也是一位优秀的传教士。如果你从奎师那的指示去思考，那么奎师那就会给予你如何执行的智慧。严格遵循奎师那的指示，祂会从内心给予你如何执行这些指示的智慧。
关于让年轻男孩与你一起旅行的想法，问题是政府是否会反对我们带着小男孩乘坐齐颂圣名的货车。如果没有反对意见，那么你可以立即实施。这将是一个非常好的计划。
美国在接受奎师那知觉方面有巨大的潜力。所以，同时为你的同胞和奎师那服务。你的国家因为有像你这样的孩子而得到荣耀。奎师那有祂自己利用你的同胞来推动这个运动的计划。所以，接受奎师那的仁慈并做必要的事情。这不仅是我的愿望，也是主柴坦尼亚的愿望，然后是我的古茹玛哈茹阿佳的愿望，然后是我的愿望，这个愿望应该由你们所有人来执行；然后它才会被接受。主柴坦尼亚·玛哈帕布接受了婆罗多之地，但至少有一个来自婆罗多之地的人接受了这个信仰并把它传递给了你，所以要确保这个愿望落到实处。
你的照片非常好。我会保留它给别人看。非常鼓舞人心。我想在印度组织这样一个活动。
希望你身体健康。
永远祝福你的人，
A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米
ACBS/ps
