圆满的一生,光荣的落幕

· 感悟教诲
Section image

以下是佳亚南达帕布去世前后圣帕布帕德的信件:

致佳亚南达·达萨,1977年2月26日:

这个身体早晚会灰飞烟灭,今天或明天的事。我们不应该太在乎这个身体。大树也会活上几千年,但那并不意味着这是完美的一生。完美的一生是充满奎师那知觉的一生。藉着奎师那的恩典,你早早的成为奉献者,这是你这一生真正的价值。

正如我们说圣人,jiva va mara va——生存还是死亡,对圣人来说,这不是问题。活着时,他行奎师那知觉之事,死亡后,他回归家园,回归首神。

 

致佳亚南达·达萨,1977年5月5日:

我现在深深地感到与你的离别之情。1967年,你在旧金山加入我。你开车载着我,念诵着哈瑞奎师那。你第一个向我捐款(5000美金),印刷我的《博伽梵歌》。自那之后,你为奎师那做了各种各样他最喜爱的服务。因此我希望,在你临终之际,你能想着奎师那,这样你就能被提升到永远与奎师那相伴。即便你没做到,如果你还有物质欲望,那么你会去到天堂王国,与半神人们生活千万年,享受最富裕的物质生活。从那里,你会再升到灵性世界。即便人未能让自己升到灵性世界,那么当他重新回到这个星球之时,他也会出生在一个大户人家,成为瑜伽师,成为婆罗门,或者成为豪门贵族,再次得到复苏奎师那知觉的机会。但是鉴于你一直在聆听奎师那的主题,我坚信你会直接升到奎师那楼卡。

janma karma ca me divyam
evam yo vetti tattvatah
tyaktva deham punar janma
naiti man eti so ’rjuna
(梵歌4.9)

奎师那对你青睐有加,他没有让你重病缠身的躯体苟延残喘,而是因为你的服务而赐予你最适宜的安排。深深的感谢你。

 

致茹阿梅斯瓦尔,1977年5月11日:

佳亚南达的死亡是光荣的。他说,“这副已经无用的躯体留着何用?最好还是舍弃它。”他能这么说很好。他非常美妙的离开了他的身体,他已经被送到外琨塔。我已经写了一封悼文发给《回归首神》杂志初版。每个人都要追随佳亚南达的榜样。我很骄傲自己能有这么一位优秀的门徒。如果可以的话,佳亚南达的照片应该悬挂在主佳格纳特的檀车上,在我们所有庙宇,都要为纪念他而举行庆祝,就像我们在其他伟大的外士纳瓦隐迹日的活动一样。