我的枕边书
作者：芒嘎拉·阿尔提·戴薇·达茜
历经二十余年，对这本书的迷之依恋终于结出最甜蜜的果实。
圣帕布帕德说，如果有人就算双手拿过一本他撰写的关于奎师那的书籍，并且真心称赞，那么即便没有买回去，这也足以让他下一世投胎为人。圣帕布帕德的书感动了无数人，彻底改变了无数人的生命，包括我的。
那是印度孟买的一个清晨，阳光明媚，一个还没到七岁的小女孩从睡梦中醒来，她并不知道，就是在这一天，她将开启一段已经等待了千百万年的旅程。就是在这1984年一天的下午，她握着她爷爷的手，走进了一座金碧辉煌的庙宇。
在晴空之下，她参观万紫千红的花园，聆听着奇怪但甜美的唱诵。她握着爷爷的手走过花园，好奇地看着周遭的一切。那里有很多人——都是她从未见过的脸庞。可是一种似曾相识的感觉袭上心头。她走进一座大厅，里面挤满了人，每个人都在向美丽的洁白大理石石像祈祷、歌唱。她一时不知道自己看的是谁。然后有人告诉她，那是奎师那。
在黄昏时刻，一个摆满了书籍的桌子吸引了她的眼球，她特别想要其中一本——《知识之王》。这本书远不是她当时的智慧所能理解，但是两位战士吹响海螺的封面偷走了她的心。她把书牢牢抓在手里不放开，直到爷爷付了5卢比。
从那一刻起，对这本书的依恋便在她的心里扎下了根。那不只是一本书，而是一个她绝不放下的人。无论走到哪里，她都带着这本书。仿佛是直觉，她知道这本书会保佑她免于所有危险，而且比任何人都能安抚她的心。晚上，她会把这本书放在枕头下面，抱着入睡。十岁的时候，作为女童子军，她去野外露营。在这些孤独一人的日子里，这本书是她惟一的慰藉。然后就是寄宿学校的岁月。无论她生病、伤心或害怕的时候，她都会握紧这本书，她最好的朋友。
但她还从来没有读过这本书。
时光飞逝，转眼她到了不受控制的青春期。在学业和她对未来生活的期望之间，唯一的基石就是这本《知识之王》。白天这本书放在一个临时的神龛上，晚上她会抱着这本书入眠。
有一天，当她翻阅书籍的时候，读到一个天堂之王因铎变成猪的故事。当宇宙的工程师主布茹阿玛去解救他时，因铎拒绝离开。因铎入相太深，他已经深深迷上猪的生活。这本书教导我们，我们每一个人，无论处在什么状态下，都会深深迷上这具血肉之躯，不想放弃。这就是幻觉。这个说法很有道理，但是她不知道该怎么办。
内心的触动驱使着她，无论是起床后，还是出发去哪里，或者开始一个新项目，她都会顶拜这本书。没人让她这么做，反而别人都对她这一行为嗤之以鼻。
火车上的相会
到此为止，她几乎已经忘了她从哪里得到了这本书。在她得到这本书大概十年后的一天，她正在德里开往普恩的火车上熟睡，一个声音吵醒了她。那是凌晨4点，每个人都在睡觉，但是一个甜美的鼓声和铙钹的旋律却把大家都吵醒了。人们都纷纷抱怨，但是这个女孩却被歌声吸引，过去找到歌声的源头，一群穿着奇怪衣服的音乐家。他们说他们是主奎师那的奉献者，他们正在唱的是芒嘎拉·阿尔提，用来忆念主。其中一人邀请她去他们的庙宇。
她母亲很快过来把她从这些奇怪的人中拉回来，牢牢守着她。
很快，几年又过去了，她对这本书的依恋与日俱增。尽管如此，傻傻的她竟然还没有将这本书读完。她只是拿着这本书。这本书俨然已经成了她最甜蜜回忆的宝库——她深爱的人，她最珍贵的信件，以及每一个无助落泪的时刻。
另一本关于奎师那的书
2001年1月，她正在做最后的采购，因为她明天就要出发去澳大利亚，忽然她看到一张熟悉的面孔。一开始她还没想起这是谁，但是他这身奇怪的穿着让她驻足。
然后他说，“哈瑞奎师那。”
回忆闪现。眼前这个人就是四年前在火车上吵醒她的人。她立刻为没能拜访庙宇而道歉。
“我有个礼物要送给你，”他说，“这是一本书，《奎师那》。”
她深深迷恋着奎师那，因为她和奎师那是同一天生日，而且她最爱的书也是关于奎师那。这本书售价125卢比，虽然她只有100卢比，但这位绅士还是将书给了她。他还给了她墨尔本哈瑞奎师那庙宇的地址。她开心的记下了，但是她觉得自己不会去庙里。她在自己追寻真理，她觉得自己可能在历史或者科学甚至古代秘传宗教里寻到。但是她不会去庙宇——太多繁文缛节，太多仪式。第二天她出发去了澳大利亚，陪伴她的是很多衣服和两本书：《奎师那》和《知识之王》。
又一年过去，她读了几个《奎师那》里的故事，却完全没有意识到作者是谁，也完全没有意识到《知识之王》和《奎师那》是同一位作者，更完全没有意识到哈瑞奎师那玛哈曼陀罗以及益世康的存在。
她已经成功融入澳大利亚土著文化，阅读科学和宗教的书籍，研究巫术宗教，美国印第安部落，基督教，异教等等。她试遍了所有每一个宗教，但是没有一个能让她满意。
有一天下班，她正走在墨尔本商业区最车水马龙的大街上，忽然传来了铙钹和鼓声。她思考了片刻这个声音是不是来自印度节日或者有重要人物驾到。她来不及过多思考，但是在赶上公交车之前，她看到一群穿着橘黄色的澳大利亚人，在街上打折铙钹敲着鼓，唱着古老的曲调。
她的眼睛被人群里一位女士的笑容牢牢吸引住了。她在打着铙钹，看起来比天上的神仙还快活。她心想这些是什么人，但还是上车走了。
几天之后，在同一个大街，她又看到这群人，看到那位女士。他们看着她，仿佛早已认识她，她也仿佛早已认识这些人——另一个时间另一个地点。
那是个周五的晚上，她决定跟着这群人，确保没人发现她。如果有人发现她在跟着这些奇怪的人那就太尴尬了。她跟着他们来到一个公寓小楼，当她走进去的时候，一群漂亮的男男女女正在唱着哈瑞奎师那，哈瑞奎师那，奎师那奎师那，哈瑞哈瑞/哈瑞茹阿玛，哈瑞茹阿玛，茹阿玛茹阿玛，哈瑞哈瑞。
她也跟着唱了起来，泪流满面，她不知道这些人是谁，也不知道这个曼荼罗对她做了什么。她依然没有将她的两本书，这些人和这个曼陀罗联系起来。
重获新生
她的人生开始改变。她每周都去好几次这个公寓，并记了很多笔记。这些人说的一切看起来都那么真实。有一天他们邀请她去他们的庙宇，她欣然同意。
那是一个周六的早晨，她来到庙宇，庙宇里还没人。于是她坐下来，静心观察庙宇，她发现这里干净又安静，和她之前见过的截然不同。她想祈祷，但不知道该怎么做。
她四处张望，看到一位老人。近看发现那是一座神像。他看起来眼熟，但她想不起在哪里见过他。那天晚上，在睡觉之前，她把书从枕头底下拿出来，翻开。原来是他，在他的图片下写着，“圣恩·A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德”。
立刻，鸡皮疙瘩遍布她全身，她终于意识到，圣帕布帕德，藉着他的书的力量，将自己这个乳臭未干的孩子带到他面前，并且赐予了她最美味、最甜蜜的礼物：神的圣名。
这就是我微不足道的人生经历。圣帕布帕德的书深深触动了千百万像我一样的人。这就是这些书籍的力量。这些不是普通的书，而是来自另一个世界的超然珍宝，那个世界没有生老病死。正是圣帕布帕德的这些书，让人走进那个永恒、全知和喜乐的灵性世界。
