我们庙宇的意义
圣巴克提希丹塔·萨茹阿斯瓦提·塔库尔·帕布帕德
摘自《Āmṛta Vāṇī》18.6, 17
建庙Mathas不是为了取悦普通人，而是为了帮助纯粹奉献着在灵性生活中进步。我们只需要做圣奎师那·齐颂圣名来服务主高然嘎。瓦谭里的诗节，yajnaiḥ saṅkīrtana prāyair yajanti hi sumedhasaḥ，支持了这一理念。圣奎师那·高茹阿在逍遥时光中树立的榜样是让众生达到完美境界的唯一正道。
庙宇不是用来取悦享乐之人和弃绝之人。设立庙宇就是为了传授纯粹的奉爱服务。我们设立庙宇，在庙宇里服务主哈利，从而接受祝福。
我们本意绝不是为了募捐个一元两元来资助庙宇。我们不应该急着向毫无道德的人求助。相反，如果我们能讲述真正的真理，利益他人，那么庙宇的意义就得到彰显。
人们经常会来对我们耍花招。我们应该把这些视作主对我们的考验。除非我们非常幸运，否则要跨越不可征服的玛亚非常困难。假象宗人士和享乐之人都是受制约的灵魂。藉着奎师那奉献者的仁慈，皈依哈利之人可以明辨好与坏，对与错。显而易见，很多人沉迷享乐，无法觉悟绝对真理。
不是为了自己舒服
与其建造一个生活舒适的庙宇，打造一个有活力的庙宇更为明智。有活力的庙宇指的是吸引虔信之人皈依到灵性导师的莲花足。最高的福利活动莫过于向人描述灵性导师的荣耀和服务，从而让众生都能来服务灵性导师的莲花足。为此，我们抛头颅，洒热血。这样的传教既能取悦古茹，也能取悦奎师那。因此，将自己的身体、心意和语言都投入到这一大爱无疆的活动是人生的完美境界。
如果庙宇中充盈着奎师那的荣耀与服务的谈话，那这里无异于外昆塔。因此，住在庙里就是住在圣地。庙里最首要的务必是主哈利的话题。如果建造一个庙宇只是为了吃饭和睡觉，那这个庙宇毫无意义。建造庙宇的唯一意义就是传播主哈利的主题。这将造福我们和众生。
全心全意忠于他们灵性导师的奉献者是源泉，我们应该聆听这些源泉，这样我们也能成为忠诚的奉献者。不服务灵性导师的人只是行尸走肉，哪怕他们还在呼吸。如果你不想自己的灵性进步被拖累，就要对这些非奉献者敬而远之。
——摘自《Amrta Vani》，这本著作是圣巴克提希丹塔·萨茹阿斯瓦提·塔库尔的汇编，由圣巴克提·巴嘎瓦特·玛由卡·玛哈茹阿佳用孟加拉语汇编撰写。本书由布弥帕提·达斯和伊施瓦尔·达斯翻译为英文，由点金石媒体于2004年在孟买出版，第309页，317-318页。
