从信心到纯爱之旅

第八章、品味

禅铎希卡·阿查尔亚·达萨

· 纯爱之旅

第八章、琦(Ruci/ruchi:品味)

尼斯塔/稳定阶段之后就是茹琦(ruci)阶段。茹琦的字面意思是‘品味’。在茹琦阶段。由于极高的净化(阿纳尔塔-尼乌瑞提)层面和稳定(尼斯塔),处于茹琦阶段的奉献者已经获得了对奉爱活动的真实而深刻的品味。在这个阶段之前,人对奉爱服务、对聆听、唱颂、与奉献者联谊等等肯定也是有品味的。但在奉爱的开始阶段(希茹阿达到阿纳尔塔-尼乌瑞提),他对各种精微和粗糙的物质享乐也有品味。因为阿纳尔塔依然在影响着他的知觉,他对奉爱的品味零零星星、不稳定也不持续。臻达茹琦(ruchi:品味)阶段之后,因为还在尼斯塔阶段时就已在很大程度上克服了阿纳尔塔,奉献者对物质事物便不再有品味。到了茹琦阶段,奉献者只尝到了奉爱服务的甘露,而不再被任何其它事物所吸引。他们对各种奉爱活动(如聆听、唱颂和从事其它奉爱活动)的品味远远超过任何种类的物质活动和享乐。人在从事奉爱活动时,没有丝毫疲惫感。对奉爱活动的品味是如此深刻,以致发展处一种灵性或超然的‘瘾’。圣帕布帕德:“茹琦便意味着你只渴望灵性事物。除了灵性信息之外,不愿听到任何其它事物。除了灵性活动,不愿做任何其它事。除了灵性化的食物,也不愿吃任何其它东西。”(1966年4月27日,纽约,BG 2.58-59 讲课)维希瓦纳塔·查夸瓦尔提·塔库尔将它定义为:‘奉爱的金币被奉爱修习之火,被它的光芒照亮,并在奉献者心中升起茹琦(ruci:品味)。茹琦是指对每种奉爱活动(如唱颂、聆听等)的特别品味。在这个阶段,萨达卡反复聆听和唱颂,却绝不会有任何疲惫感。茹琦迅速令奉献者强烈地沉浸在唱颂和聆听之中。’

为了阐明主题,维希瓦纳塔·查夸瓦尔提·塔库尔举了肝病(黄疸病)患者的例子。这样的人是没法品尝到冰糖的甜味的。在这种患病状态,糖/冰糖的味道是苦涩难吃的。然而,冰糖恰好就是治愈肝病的药方。明白这一点后,患者就会每天吃冰糖,并最终培养出真正的品味来。这个‘真正的’品味就是茹琦(Ruchi)阶段。

圣茹帕·哥斯瓦米在《教诲的甘露》中举了同样的例子。

‘奎师那的圣名、品质、逍遥时光和活动全属超然,就像冰糖般甜美。身患阿维迪亚(avidya:愚昧)黄疸病之苦的人,舌头虽然无法尝到任何甜味,但奇妙的是:只要他每天小心唱颂这些甜美的名字,舌头自然就会恢复品尝滋味的功能,他的疾病也会逐渐得到根除。’(NOI,7)

因为对奉爱服务活动有着深刻而真实的茹琦(ruci:品味),奉献者对以追随者、金钱和女人/(对女人而言就是男人)的形式而存在的物质享乐对象便不再有品味或被其吸引。因此,巴克提维诺德·塔库尔解释说,八训规的第四个诗节便对应于处在茹琦(ruci:品味)阶段的奉献者的特性和品质。

na dhanam na janam na sundarim, kavitam va jagad-isha kamaye

mama janmani janmanishvare, bhavatad bhaktir ahaituki twayi

全能的主啊,我无意累积财富,也不想追求漂亮的女人,更不稀罕任何追随者。我只希望一世复一世,为您做无缘的奉爱服务。